风花雪月何时休生肖?
“风花雪月”这个成语出自唐代诗人杜甫的《哀江头》,原句是「风花雪夜四种病」。「风」指的是风湿病;「花」是指风疹;「雪」就是冻疮或者痛风;至于「月」嘛指的就是月经不调了(看来杜甫还是很注意女性健康的)。
不过这里需要解释一下的是,在杜甫生活的年代,「风、花、雪、月」并不是什么好词,带有贬义色彩。这是因为古人觉得风、花、雪、月这四种自然现象是有迹可循的,并且每个季节都会有对应的一种,因此就有了「季候风」、「春季花」、「冬季雪」和「农历月」的说法。 到了宋代,文人学士们开始将它们收集到一起,并赋予了新的含义——用现在的话来说就是这些自然现象变成了「气象病」。
于是有了苏轼的诗句「不醉不会病,一醉则由他,气节何足云,风花与雪月」。这里的「风花雪月」就已经变成了泛指一切美景,可以引申到任何事物上。 再后来,随着文字狱的兴起,文人们越来越注重对文字的考究。于是「风花雪月」就带了更明确的贬义色彩——指的是淫荡的妓女。元明时期,社会风气渐趋奢靡,娼妓盛行,而文人又喜欢以妓女为题材吟诗作对。于是在这个背景下就有了「风花雪月」代指娼妓的风气。直到今天,一些方言中仍然保留了这个意思,比如粤语中「风骚」就是指的娼妓。