花女子是什么生肖?
“花”字的含义比较丰富,有花卉、花朵、花色等含义。在生肖里与“虎”“兔”相关联,并出现于《左传》《诗经》等古典文献中。 东汉许慎《说文解字·虎部》:“虎,山兽之君。从虎,花省。”“虎,出兵之威也。”段玉裁注:“俗读如瓜(huā)。今俗谓虎母曰‘花虎’,即谓其雌者虎也。《诗·大雅》‘奕奕梁山’,毛传‘奕奕,兽之丽者’。注疏‘丽’作‘莉’。《楚辞·离骚》‘夕宿兮帝郊’,王逸注‘帝郊,天帝之郊。’引《尔雅》,郭璞注同。又云‘朝餐兮椒柏’,注‘早食为餐。’上章‘朝搴阰之木兰兮’,下章‘夕揽洲之宿莽’。引《尔雅》,郭璞注皆同。是‘花’与‘芝’均谓‘草木之花’也。”古时“花”和“虎”的关系颇为紧密。
而“女”字形在古代多与“母”相通,表示“女性”“母亲”之类含义。《论语·阳货》“唯女子与小人为难养也”,古代文字学界常将“女”解释为“母”。《战国策·燕策二》“寡人欲以五百里之地易安邑”,宋司马光编撰的《资治通鉴》卷一六六“惠王悔,不用张仪之言”中的“女”都作“母”。古汉语课本里亦将“女”的字形义标注为“母”。可见现代字典里所谓的“女”的字形义在古今变化并不大,始终表示的是“母性”这类含义。而“子”则一直是“儿女”的意思。因此“花女子”也就是“花样的女儿”——指代的就是“小女生”。用现在的语言表达就是“萌妹子”或者“萝莉”。