大外2019考研如何？
报考大连外国语大学法语语言文学，一战成硕上岸！ 下面我具体介绍一下自己的情况：
一、个人情况 本科就读于一所普通二本院校，法语专业。大四时以优异的成绩通过专四考试，拿到学位证和毕业证；大三时分别通过CATTI三笔和二笔，并先后获得“外研社杯”全国英语写作大赛和全国法语翻译大赛二等奖。 毕业后进入一家国企工作，入职后仍然坚持学习，于2018年10月再次通过CATTI三笔。
二、选择大外 选择大外一方面是喜欢大连这座城市，另一方面则是因为大外的法语考研只有外国语一门外语考试科目，而其他两所外国语大学（北外和上外）的法语初试科目中还包含政治和第二外语。
尽管上外在法语语言和文化方面更为强势，北在外语类报刊文学方向更胜一筹，但考虑到自己对这两门学科并不感兴趣，而且本校也没有相应名师指导，故放弃考。 大外法语学院外国语文学研究方向的师资力量在官网上可以查到，个人认为水平都很高并且都认真负责。
三、备考过程 在决定考大外之后，我就开始准备专业课的复习。由于之前曾参加过该专业的保送面试，所以有一些经验，加上自己本来对法语语言学与语法比较感兴趣，所以在专业课的复习中重点看了这些内容。
参考书目主要是杜超的《高级法语》，王京泉的《法语修辞学》，马晓宏的《法语》（新版旧版都可以）以及法国教育部编写的法语教材。建议看最新的版本，因为最新版本的语法书增加了很多新内容。
大外的法语语言文学初试一共五门课目，分别为：政治、英译汉、法译汉、百科知识与范文、法语综合。
1.政治 我的政治开始得最早，暑假就在跟着网课学习，同时买了肖大大和徐涛的强化班讲义，建议如果考英语一的话买考研英语真题集（有解析那种），考英语二的话买考研英语二历年真题集。
暑假学完一遍后就做对应章节的试题练习，我是做了肖大大的1000题还有腿姐和蒋中挺的习题册，错题整理出来反复翻看。后期主要看了肖大大的押题（肖四肖八）、腿姐的四套卷及押题、徐涛的考前预测，背诵内容主要是肖四大题、腿姐最后三套卷、徐涛最后的十道题，此外还看了腿姐的技巧班、冲刺班、真题讲解班等。
2.英译汉和大外自命题的法语写作（120分钟） 英译汉题目为长一点的解答问答题，需要理解后再翻译。我大概十月份才开始练英译汉，每天一篇，并请学姐批改。
小作文是写给外教的一篇短一点的解答疑问的文章，大作文是写一个长一点的解答问题的解答。我自己总结了不同类型的作文模板并分别练了十几篇。
3.法译汉和对答案（120分钟） 法译汉我准备了两年，原因也是因为我讨厌法语！！！两年时间基本上把法语常用词组短语和一些特殊用法记熟，并整理了笔记。对于难句我进行了特别的标注并分析句子成分。
关于练习材料我推荐李延隆老师的《法语高级口译》，每篇课文我都逐字逐句翻译，并把课后练习题答案订正到原文处。 除此之外我还买了文伯书院的法语辅导资料，里面包括近年真题、语法要点、常见错误、词汇注析、经典例句等等，很超值。
4.百科知识与应用写作（120分钟） 百科我买了夏晓静老师的《百科知识考点笔记》，应用写作我购买了《北大中文》。此外我还自己整理了历年试题以及答案，并用关键词提取的方法把自己整理的知识点列了出来。